Erzähl doch mal …
Ich bin in Kaolack im Senegal geboren und aufgewachsen.
Die Region rings um diesen Ort ist bedeutungsvoll für die alten Traditionen meines Heimatlandes: im 16. Jahrhundert entstand mit dem Baobab, dem heiligen Baum als Mittelpunkt, ein zentraler Marktplatz.
Die alte animistische Religion, in der die Verbindung zu den Ahnen eine wichtige Rolle spielt, wurde allmählich vom Islam überlagert, lebt aber im tiefsten Herzen vieler Menschen weiter.
Sufi-Orden, die eine mystische Richtung im Islam vertreten, sind bis heute wirksam. Möglicherweise tragen sie dazu bei, dass religiöse Minderheiten – Christen und Hindus – in meiner Heimat toleriert werden.
Ich erzähle eine Geschichte von meiner Großmutter, einer weisen und lebensklugen Frau. Sie hat mich aufgezogen und ich bewundere sie sehr.
Zwei Familien, die eigentlich sehr gut befreundet waren, hatten eines Tages einen Riesenstreit und es sah nicht danach aus, dass sie sich wieder vertragen würden. Meine Oma kam hinzu, sprach zu beiden Familienoberhäuptern und sofort hörte der Streit auf.
Das sah für mich so aus, als habe sie gezaubert. Ich fragte meine Oma, was sie denn da gemacht habe und sie sagte: „Ich habe eine Lüge erzählt, damit die Familien sich wieder vertragen.“
Daraus habe ich gelernt: Man sollte eigentlich immer die Wahrheit sagen, aber man darf einmal lügen, wenn man dadurch andern helfen kann.
Meine Tochter lebt im Senegal und ich bin froh, dass sie meiner Großmutter ähnlich sieht.
Amadou
